Pubblicità: riceviamo commissioni da alcune app elencate (segnate con *). Non influisce sui fatti che riportiamo.Scopri di più
Guarda DramaBox*

DramaBox vs ShortMax: quale app di drama scegliere nel 2026

Di Redazione TopDrama Italia · Pubblicato il · Aggiornato il · Come lavoriamo

Informativa: TopDrama Italia è un sito indipendente. Alcuni link (segnati con *) sono link di affiliazione: se installi un'app o sottoscrivi un abbonamento tramite questi link potremmo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Le commissioni non cambiano i fatti che riportiamo né l'ordine della classifica, che segue la nostra metodologia. Come ci finanziamo.

DramaBox o ShortMax? Per la maggior parte degli italiani consigliamo DramaBox: voti più alti e più numerosi sugli store, un abbonamento in euro più economico (8,99 € contro i 9,99–22,99 € del Weekly Pass Pro) e conti in utile. ShortMax è però la scelta migliore se hai un iPhone o se vuoi salvare gli episodi per guardarli offline.

In breve:
  • Prezzi: DramaBox sull'App Store Italia aveva come voce più frequente un abbonamento da 8,99 € (copia d'archivio del 25/08/2026); ShortMax vende il Weekly Pass Pro a 9,99 € e soprattutto a 22,99 € (4 voci su 5, 26/09/2026).
  • Voti: su Google Play Italia DramaBox ha 4,6★ su 5,47 mln di recensioni, ShortMax 4,5★ su 2,06 mln.
  • iPhone: ShortMax è sull'App Store Italia (4,60★ su 7.169 voti); DramaBox al 26/09/2026 no, su iPhone si guarda dal browser.
  • Offline: ShortMax dichiara il salvataggio degli episodi; per DramaBox non c'è un dato ufficiale.
  • Età: entrambe 18+ sull'App Store; entrambe con interfaccia in italiano.

Il verdetto: DramaBox o ShortMax, quale conviene?

Il nostro verdetto (26 settembre 2026): DramaBox vince su 3 criteri su 8 (catalogo documentato, prezzi in euro, affidabilità e voti); ShortMax vince su 2 (iPhone e visione offline, privacy dichiarata); visione gratuita, italiano ed età finiscono in pareggio. Voto TopDrama Italia: DramaBox 9,6/10, ShortMax 9,2/10.

DramaBox conviene a chi usa Android o il computer e vuole spendere meno per un abbonamento: in Italia la sua voce più frequente costava 8,99 €, mentre il pass settimanale più diffuso di ShortMax costa 22,99 €. ShortMax conviene a chi ha un iPhone, perché al 26 settembre 2026 è installabile dall'App Store italiano, e a chi viaggia e vuole guardare senza connessione.

Sui contenuti le due app si somigliano molto: entrambe puntano su vendetta, identità nascoste, CEO miliardari e romance «alpha», con episodi verticali di uno o due minuti.

DramaBox vs ShortMax: la tabella di confronto

Ecco i dati principali di DramaBox e ShortMax presi dalla nostra istantanea di App Store Italia e Google Play Italia. Aggiornato al 26 settembre 2026, dati raccolti da TopDrama Italia.

DramaBox vs ShortMax — dati principali (Aggiornato al 26 settembre 2026, dati raccolti da TopDrama Italia)
CriterioDramaBoxShortMax
Il nostro voto9,6/109,2/10
Ideale perIl catalogo più vasto di drama tradotti, originali e IA; n. 1 per ricavi a pari meritoChi ama vendetta e romance "alpha" e vuole salvare gli episodi offline
SviluppatoreSTORYMATRIX PTE. LTD. (Singapore; controllata da Beijing Dianzhong Technology)SHORTTV LIMITED (Jiuzhou Culture)
LancioAprile 2023Settembre 2023
Prezzi (App Store Italia)Google Play Italia: 0,49–334,99 € per articolo; App Store Italia (copia del 25/08/2026): abbonamento 8,99 € e 14,99 €, monete 0,99–5,99 €Weekly Pass Pro 9,99–22,99 €; acquisti singoli 2,99–17,99 €
Visione gratuitaPrimi episodi gratis, pubblicità premiate, monete dal check-in giornalieroEpisodi gratis ogni giorno, bonus nuovi utenti, pubblicità
PiattaformeAndroid (Google Play), browser web; App Store non disponibile al 26/09/2026iPhone, Android, web
ItalianoInterfaccia in italiano (una delle 16 lingue); nessun dato ufficiale sul doppiaggioInterfaccia in italiano
Voto App Store ItaliaNon disponibile su App Store Italia (26/09/2026)4,60★ (7169 voti)
LinkVisita DramaBox*Visita ShortMax*

Nota di metodo: la scheda italiana di DramaBox sull'App Store non è più online, quindi prezzi in euro, voto iOS (4,7★ su 12.243 voti) e posizione in classifica (n. 10 in Intrattenimento) vengono dalla copia d'archivio del 25/08/2026. I dati di ShortMax sono letti dal vivo il 26/09/2026.

Confronto criterio per criterio

Usiamo per DramaBox e ShortMax gli otto criteri comuni a tutti i confronti di TopDrama Italia, con dati verificabili e datati, come previsto dalle regole sulla pubblicità comparativa e dalla nostra metodologia.

DramaBox ha il catalogo meglio documentato. L'azienda dichiara oltre 6.000 opere tra originali e titoli in licenza (Produ, giugno 2026) e un conteggio indipendente ne ha elencate 5.058 (FindMyRomantasy, 12/09/2026). DramaBox produce anche originali a Los Angeles e in America Latina e, con il gruppo Dianzhong, drama realizzati con l'IA.

ShortMax dichiara nel proprio materiale promozionale «oltre 50.000 drama e film in 19 lingue». È un dato di marketing non verificato, che probabilmente conta anche le versioni in lingue diverse dello stesso titolo, quindi non si può confrontare con quello di DramaBox. Assegniamo il criterio a DramaBox solo perché i suoi numeri hanno riscontri esterni. I generi principali sono spiegati in generi e serie di DramaBox.

Prezzi in euro: quale costa meno?

In Italia DramaBox costa meno di ShortMax. Nella copia d'archivio dell'App Store Italia (25/08/2026) DramaBox mostrava sei voci «Abbonamento» da 8,99 €, una da 14,99 € e monete da 0,99, 2,99 e 5,99 €. ShortMax, il 26/09/2026, mostra quattro «Weekly Pass Pro» da 22,99 €, uno da 9,99 € e acquisti singoli da 2,99 a 17,99 €.

Prezzi di DramaBox e ShortMax in euro — App Store Italia (DramaBox: copia d'archivio del 25/08/2026; ShortMax: 26/09/2026) e Google Play Italia (26/09/2026)
VoceDramaBoxShortMax
Abbonamento più frequente tra le prime 10 voci8,99 € (6 voci; durata non indicata)22,99 € (4 voci «Weekly Pass Pro»)
Abbonamento più economico8,99 €9,99 € (Weekly Pass Pro)
Monete / acquisti singoli0,99 / 2,99 / 5,99 €2,99 / 3,99 / 5,99 / 9,99 / 17,99 €
Fascia App Store Italia0,99–14,99 €2,99–22,99 €
Fascia Google Play Italia (per articolo)0,49–334,99 €0,19–224,99 €

Vincitore: DramaBox. Resta una cautela: Apple non indica la durata dell'«Abbonamento» di DramaBox, mentre ShortMax scrive «Weekly» nel nome. Su Google Play Italia, invece, il tetto per singolo articolo è più alto per DramaBox. Tutti i dettagli in quanto costa DramaBox in euro.

Abbonamenti sull'App Store Italia (€) 8,99 €DramaBox (più frequente) 14,99 €DramaBox (max) 9,99 €ShortMax (min) 22,99 €ShortMax (più frequente) Barre in scala: 22,99 € = 240 px
Fonte: App Store Italia, copia d'archivio del 25/08/2026 (DramaBox) e scheda del 26/09/2026 (ShortMax); prime 10 voci in-app mostrate da Apple.

Visione gratuita: quale lascia guardare di più senza pagare?

DramaBox e ShortMax hanno lo stesso modello: download gratuito, acquisti in-app, primi episodi gratis e poi monete, pubblicità premiate o abbonamento. DramaBox offre monete dal check-in giornaliero e dalle attività; ShortMax parla di episodi gratuiti ogni giorno, bonus per i nuovi utenti e pubblicità premiate, e sul suo sito web promette di guardare senza registrazione.

Nessuna delle due pubblica un numero ufficiale di episodi gratuiti per serie, né un limite ufficiale di pubblicità al giorno. Vincitore: pareggio. I trucchi leciti per risparmiare con DramaBox sono raccolti in DramaBox gratis: cosa si può vedere senza pagare.

Italiano: quale è più localizzata?

DramaBox e ShortMax hanno entrambe l'interfaccia in italiano e la scheda dello store scritta in italiano. ShortMax sull'App Store Italia dichiara «Italiano e altre 19 lingue» e il sottotitolo «Corti Drammatici & Serie TV»; DramaBox è tradotta in 16 lingue, italiano compreso, e su Google Play Italia si chiama «DramaBox - Guarda Short Drama».

Su Google Play Italia ShortMax annuncia nell'ultimo aggiornamento «nuovi drammi localizzati», senza dire in quali lingue. Per nessuna delle due esiste un elenco ufficiale di serie doppiate in italiano. Vincitore: pareggio. Approfondimento: DramaBox è in italiano?

iPhone, Android, offline: dove si guardano?

Su questo criterio vince ShortMax. Al 26 settembre 2026 DramaBox non risulta scaricabile dall'App Store in Italia: chi ha un iPhone può guardarlo dal browser; su Android è su Google Play. Controlleremo di nuovo e aggiorneremo questa pagina. La causa non è stata comunicata.

ShortMax è sull'App Store Italia (iPhone con iOS 15.1 o successivo, Mac con chip M1 o successivo, Vision Pro), su Google Play con oltre 100 mln di download e sul web. In più dichiara il salvataggio degli episodi offline, utile in treno o in aereo; per DramaBox non c'è un dato ufficiale sull'offline. Dispositivi supportati da DramaBox: DramaBox su telefono, tablet, PC e TV.

Età consigliata

DramaBox e ShortMax sono entrambe 18+ sull'App Store. ShortMax è 18+ nella scheda italiana del 26/09/2026; DramaBox era 18+ nella copia d'archivio del 25/08/2026 (ad aprile 2026 era 13+). Su Google Play Italia tutte e due mostrano «Supervisione dei genitori consigliata», non una classe PEGI.

In pratica sono app per adulti: se il telefono è di un minore, attiva «Chiedi di acquistare» su iPhone o Google Family Link su Android. Vincitore: pareggio.

Privacy: quali dati dichiarano?

ShortMax dichiara meno condivisioni con terze parti. Su Google Play Italia ShortMax indica che può condividere solo gli ID del dispositivo; DramaBox indica foto e video, attività nell'app e altri 2 tipi di dati. Sull'App Store Italia ShortMax collega al tuo profilo soltanto gli identificativi.

DramaBox, nella Privacy Policy del 18/07/2026, dichiara server a Singapore, l'elenco degli SDK usati e la lettura degli appunti limitata ai codici referral. Sono tutte dichiarazioni degli sviluppatori, non verifiche indipendenti. Vincitore: ShortMax. Per DramaBox leggi DramaBox è sicuro?

Affidabilità e popolarità

DramaBox è più votata e ha conti pubblici migliori. Su Google Play Italia ha 4,6★ su 5,47 mln di recensioni ed è n. 8 tra le app più redditizie dell'Intrattenimento; ShortMax ha 4,5★ su 2,06 mln. Sull'App Store Italia DramaBox aveva 4,7★ su 12.243 voti (archivio), ShortMax ha 4,60★ su 7.169 ed è n. 62 in Intrattenimento.

DramaBox (STORYMATRIX, gruppo Dianzhong) ha chiuso il 2024 con 10 mln $ di utile netto secondo Media Partners Asia; per ShortMax (SHORTTV LIMITED, Hong Kong, gruppo Jiuzhou Culture) non esistono dati finanziari pubblici comparabili. Su Google Play lo sviluppatore compare come «SHORTMAX LIMITED», sull'App Store come «SHORTTV LIMITED». Vincitore: DramaBox. Storia dell'azienda: chi possiede DramaBox.

Cosa dicono i voti degli italiani?

I voti di ShortMax sull'App Store Italia sono molto concentrati sulle 5 stelle: 5.897 valutazioni su 7.169 (82,3%). Le valutazioni da 1 stella sono 390, il 5,4%: una quota piccola ma più alta di quelle da 2 e 3 stelle, segno di un gruppo di utenti molto insoddisfatti.

ShortMax: 7.169 voti su App Store Italia 4,6★ media 5 stelle: 5.897 (82,3%) 4 stelle: 567 (7,9%) 3 stelle: 233 (3,3%) 2 stelle: 82 (1,1%) 1 stella: 390 (5,4%)
Fonte: App Store Italia, scheda ShortMax, dati raccolti da TopDrama Italia il 26/09/2026; percentuali: calcolo di TopDrama Italia.

Per DramaBox la ripartizione per stelle della scheda italiana non è disponibile nella copia d'archivio. Negli Stati Uniti, sulle 100 recensioni più recenti di ShortMax, 20 erano da 1–2 stelle: 11 citavano addebiti dopo la cancellazione, 7 la pubblicità, 5 il prezzo e 4 blocchi del lettore (conteggio del 26/09/2026 sull'App Store USA).

Voti e popolarità di DramaBox e ShortMax negli store italiani (26/09/2026; DramaBox iOS: copia d'archivio del 25/08/2026)
IndicatoreDramaBoxShortMax
Google Play Italia4,6★ su 5,47 mln recensioni4,5★ su 2,06 mln recensioni
Download Google Play (dato globale)oltre 100 mlnoltre 100 mln
App Store Italia4,7★ su 12.243 voti (archivio)4,60★ su 7.169 voti
Classifica Intrattenimenton. 10 App Store (archivio); n. 8 più redditizie Google Playn. 62 App Store
Ultimo aggiornamento Google Play21/09/202617/09/2026

Quanto costa un anno di abbonamento? Calcolo di TopDrama Italia

Tenere attivo per un anno il Weekly Pass Pro più diffuso di ShortMax costa 1.195,48 €; la voce più frequente di DramaBox, se si rinnovasse ogni settimana, costerebbe 467,48 €. La differenza annua arriva quindi a circa 728 €.

Calcolo di TopDrama Italia: 4,33 e 52 rinnovi settimanali ai prezzi dell'App Store Italia
PianoPrezzoCirca 1 mese1 anno
DramaBox «Abbonamento» (archivio; durata non indicata, ipotesi settimanale)8,99 €38,93 €467,48 €
ShortMax Weekly Pass Pro (min)9,99 €43,26 €519,48 €
DramaBox «Abbonamento» (archivio; ipotesi settimanale)14,99 €64,91 €779,48 €
ShortMax Weekly Pass Pro (più frequente)22,99 €99,55 €1.195,48 €

Per DramaBox abbiamo usato l'ipotesi più sfavorevole (rinnovo settimanale) perché Apple non indica la durata. Anche così DramaBox resta più economica, riga per riga. Il consiglio non cambia: attiva un abbonamento solo se guardi ogni giorno, altrimenti compra monete e disattiva subito il rinnovo automatico. Perché le app spingono tanto sul settimanale lo spieghiamo nella guida sulla trappola dell'abbonamento settimanale.

Come scegliere tra DramaBox e ShortMax

Due domande bastano per scegliere tra DramaBox e ShortMax: che telefono usi e se ti serve guardare senza connessione.

Hai un iPhone? sì no Vuoi un'app dall'App Store?sì: ShortMax · no: DramaBox web Ti serve guardare offline? sì no ShortMax DramaBoxGoogle Play o browser Prezzo più basso:DramaBox nel browser
Fonte: schema decisionale di TopDrama Italia basato su disponibilità negli store italiani e funzioni dichiarate, 26/09/2026.

Scegli DramaBox se…

  • usi Android o guardi dal computer;
  • vuoi pagare meno: in Italia l'abbonamento più frequente costava 8,99 €;
  • preferisci un'app con più voti e un'azienda in utile;
  • ti bastano lo streaming e le monete del check-in.

Scegli ShortMax se…

  • hai un iPhone e vuoi un'app dall'App Store, oggi;
  • vuoi salvare gli episodi offline;
  • ami vendetta, identità nascoste e romance «alpha», il suo punto di forza dichiarato;
  • dai più peso alla privacy dichiarata sugli store.

Prima di decidere puoi leggere la recensione completa di ShortMax o aprire ShortMax*; se invece scegli DramaBox, guarda DramaBox* dal browser o da Android.

Pro e contro di DramaBox rispetto a ShortMax

Pro

  • Abbonamento più frequente a 8,99 € contro 22,99 € (App Store Italia)
  • Monete da 0,99 € contro i 2,99 € del primo acquisto singolo di ShortMax
  • Più recensioni su Google Play Italia: 5,47 mln contro 2,06 mln
  • Conti in utile (10 mln $ nel 2024, MPA) e n. 1 a pari merito per ricavi in-app nel T1 2026

Contro

  • Non scaricabile dall'App Store al 26/09/2026: su iPhone solo nel browser
  • Nessun dato ufficiale sulla visione offline, che ShortMax invece dichiara
  • Più tipi di dati dichiarati come condivisi con terzi su Google Play
  • Prezzi iOS in euro noti solo dalla copia d'archivio del 25/08/2026

Disdire DramaBox o ShortMax: cosa sapere

DramaBox e ShortMax si disdicono dallo store da cui hai pagato: su iPhone da Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti, su Android da Google Play → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti. Disinstallare l'app non ferma i pagamenti e il rinnovo va disattivato almeno 24 ore prima della scadenza.

Tra le lamentele più comuni su ShortMax negli USA ci sono gli addebiti dopo la cancellazione: controlla sempre che l'abbonamento risulti «scaduto» o «annullato» nello store. Se hai pagato dal sito web, la disdetta si fa dal sito o via email all'assistenza. Il nostro percorso completo è in come disdire l'abbonamento a DramaBox; per i rimborsi valgono le procedure di Apple e Google (informazione generale, non consulenza legale).

Altri confronti utili

Se stai valutando anche altre app, i confronti più letti sono DramaBox contro ReelShort e contro NetShort. Li trovi in DramaBox o ReelShort?, DramaBox vs NetShort e DramaBox vs GoodShort; la panoramica è nella pagina tutti i confronti e la classifica completa delle top drama app in migliori app di drama 2026.

Domande frequenti su DramaBox e ShortMax

È meglio DramaBox o ShortMax?

Per la maggior parte degli utenti DramaBox (voto 9,6 contro 9,2): costa meno in euro, ha più recensioni e un'azienda in utile. ShortMax è però preferibile su iPhone, perché al 26/09/2026 DramaBox non è sull'App Store, e per chi vuole guardare offline.

Quanto costa ShortMax in Italia?

Sull'App Store Italia il Weekly Pass Pro costa 9,99 € o 22,99 € (quest'ultimo in 4 voci su 5) e gli acquisti singoli vanno da 2,99 a 17,99 € (26/09/2026). Su Google Play Italia la fascia per articolo è 0,19–224,99 €.

Quanto costa DramaBox rispetto a ShortMax?

Meno: nella copia d'archivio dell'App Store Italia del 25/08/2026 DramaBox aveva un abbonamento da 8,99 € come voce più frequente, uno da 14,99 € e monete da 0,99 €. Il prezzo definitivo lo vedi nella schermata di pagamento.

ShortMax e DramaBox sono gratis?

Hanno il download gratuito con acquisti in-app. Entrambe offrono i primi episodi gratis e sblocchi con pubblicità premiate o monete giornaliere; per guardare tutto rapidamente servono monete o un abbonamento.

ShortMax permette di guardare offline?

ShortMax dichiara il salvataggio degli episodi per la visione offline. Per DramaBox non esiste un dato ufficiale su questa funzione, quindi non contarci.

ShortMax è in italiano?

Sì: l'App Store Italia elenca «Italiano e altre 19 lingue» e la scheda è in italiano. Anche DramaBox ha l'interfaccia in italiano; per nessuna delle due esiste un elenco ufficiale di serie doppiate.

Posso usare DramaBox su iPhone al posto di ShortMax?

Sì, dal browser del telefono, tramite il lettore web ufficiale. Al 26 settembre 2026 l'app DramaBox non è scaricabile dall'App Store italiano; controlleremo di nuovo e aggiorneremo questa pagina.

ShortMax è adatta ai minori?

No: sull'App Store Italia è 18+, come DramaBox nell'ultima scheda iOS vista. Su Google Play entrambe chiedono la supervisione dei genitori.

ShortMax è sicura?

ShortMax è un'app reale di SHORTTV LIMITED (Hong Kong), dichiarata operatore commerciale sull'App Store Italia, con oltre 100 mln di download su Google Play. I rischi principali sono il pass settimanale caro e gli addebiti segnalati dopo la cancellazione.

Chi c'è dietro ShortMax e DramaBox?

ShortMax è di SHORTTV LIMITED, legata al gruppo cinese Jiuzhou Culture; DramaBox è di STORYMATRIX PTE. LTD. di Singapore, controllata da Beijing Dianzhong Technology. Non sono collegate tra loro.

Quale ha voti migliori?

DramaBox: 4,6★ su 5,47 mln di recensioni su Google Play Italia contro 4,5★ su 2,06 mln di ShortMax. Sull'App Store Italia DramaBox aveva 4,7★ su 12.243 voti (archivio), ShortMax ha 4,60★ su 7.169.

Le monete di ShortMax e DramaBox si possono trasferire?

No. Le monete valgono solo dentro l'app in cui le compri e non sono convertibili in denaro. Anche il costo in monete di un episodio non si può confrontare tra app diverse.

In sintesi

DramaBox è la scelta migliore per chi usa Android o il computer e vuole spendere meno: in Italia il suo abbonamento più frequente costava 8,99 € contro i 22,99 € del pass settimanale più diffuso di ShortMax, e ha più recensioni e conti più solidi. Per questo resta la nostra n. 1 tra le app per drama.

ShortMax è la scelta migliore per chi ha un iPhone e per chi vuole guardare offline. Non è adatta a chi cerca il prezzo più basso né ai minori (18+).

Il messaggio principale: sui contenuti si equivalgono, quindi decidono dispositivo e budget. Parti dagli episodi gratuiti e, se ti abboni, segna in calendario la data del rinnovo.

Redazione TopDrama Italia
Seguiamo le app di short drama ogni giorno: schede di App Store e Google Play Italia, schermate dei prezzi, dichiarazioni delle aziende e dati degli analisti (Sensor Tower, Omdia, MPA, Appfigures). Ogni numero riporta fonte e data. È una recensione basata su dati degli store, documenti aziendali e opinioni degli utenti: non facciamo test di laboratorio. Errori o aggiornamenti? Scrivici.
Icona dell'app DramaBoxDramaBox — inizia gratis, acquisti in-appInizia gratis*